金山聖寺Gold Mountain Monastery

金山寺從3/18/2023日起，每個禮拜天下午12:30到3:30這段時間對公眾開放，僅僅佛殿開放。我們請居士們在來寺廟期間配戴口罩，保持社交距離，避免不必要的交談，節約用水。如您或您家中人出現新冠或感冒症狀，或者已經感染新冠或感冒，請不要前往寺廟。

Starting on March 18th, Gold Mountain Monastery will be open to the public every Sunday from 12:30PM to 3:30PM. Only the Buddha Hall will be accessible during these times. We cordially request that all visitors wear masks, maintain social distancing, avoid unnecessary conversations, and conserve water during their time in the temple. If you or anyone in your household has symptoms of COVID-19 or a cold, or are infected with COVID-19 or a cold, we ask that you refrain from visiting the temple.

祝大家法喜充满！
Joy in Dharma!

YouTube上的視頻只為方便大家參加法會或者內部使用，如需流通或做其他用途，請與金山寺聯繫。
Our videos in YouTube are for people to attend the events or practice internally. If you need to use them for other purposes, please contact us.

從12/10/2023開始，地藏經法會線上直播暫停。恢復時間待定。
The online live streaming of the Earth Store Sutra Recitation will be temporarily suspended starting from 12/10/2023. Recovery time to be determined.

地藏經 （每周日）/ 藥師懺 （每個月最後一個星期天）
Earth Store Sutra Recitation / Medicine Master Repentance (Last Sunday of every month)

地藏經：1pm 到 3:30pm 太平洋時間
Earth Store Sutra Recitation：from 1pm to 3:30pm on Sunday Pacific Time – Los Angeles

藥師懺：1pm 到 4:15pm 太平洋時間
Medicine Master Repentance：from 1pm to 4:15pm on Sunday Pacific Time – Los Angeles

通知 NOTICE

三月份藥師懺時間：3/9/2025，1PM 到 4:15pm太平洋時間
Medicine Master Repentance in March: from 1pm to 4:15pm on March 9, 2025 Pacific Time – Los Angeles
四月份藥師懺時間：4/13/2025，1PM 到 4:15pm太平洋時間
Medicine Master Repentance in April: from 1pm to 4:15pm on April 13, 2025 Pacific Time – Los Angeles


三月份地藏經法會時間：3/02/2025，3/23/2025, 3/30/2025 1PM 到 3:30pm太平洋時間
Earth Store Sutra Recitation in March: from 1pm to 3:30pm on March 2nd，March 23, March 30 2025 Pacific Time – Los Angeles
四月份地藏經法會時間：4/06/2025，4/20/2025, 4/27/2025 1PM 到 3:30pm太平洋時間
Earth Store Sutra Recitation in April: from 1pm to 3:30pm on April 6，April 20, April 27 2025 Pacific Time – Los Angeles

特殊更動 Special changes
5/21/2022, 5/22/2022, 5/28/2022, 5/29/2022, 6/4/2022, 6/5/2022, 6/11/2022, 6/12/2022 誦華嚴經 Avatamsaka Sutra Recitation
(華嚴線上法會 Avatamsaka Sutra Recitation 5月21日~6月12日）

如有特殊法會，請見其他通知
Please see other notice for special events

Join Zoom Meeting
https://us02web.zoom.us/j/83361567743?pwd=N2JMOGs4c3lCNHI1MG9qMllqN2dmQT09
Meeting ID: 833 6156 7743
Passcode: 6117

電話  One tap mobile
+16699006833,,83361567743# US (San Jose)
+13462487799,,83361567743# US (Houston)

Dial by your location
+1 669 900 6833 US (San Jose)
+1 346 248 7799 US (Houston)
+1 253 215 8782 US (Tacoma)
+1 312 626 6799 US (Chicago)
+1 929 205 6099 US (New York)
+1 301 715 8592 US (Germantown)
Meeting ID: 833 6156 7743
Passcode: 6117
Find your local number: https://us02web.zoom.us/u/kbF14sDU5r

藥師懺歷史視頻 – Previous Medicine Master Repentance Videos:
https://www.youtube.com/playlist?list=PL8mHtdhkvdqKQarV2MiatA-EFdtJ5UGod